内に秘めた思ひ…

突然ですが、誰しも一度は目にしたこと、耳にしたことがあるかとおもいますが、「思い」と「思ひ」の区別ってわかりますか!?
ジブリ映画の「おもひでぽろぽろ」なんか「おもい」ではなく「おもひ」ですよね。

答えの発表まで・・・・
・・・3
・・2
・1


この「思ひ」は「歴史的仮名遣い」と言うそうです。
だーーいぶ昔は「ハ行音」の発音は現在と違い、「ha,hi,hu,he,ho」ではなく、「fa,fi,fu,fe,fo」のような発音だったそうです。
ところが、平安時代に日本語の音韻に変化が起き、「ハ行音」が「ワ行音」に代わったそうです。
なんと、これを「ハ行転呼」と言うんですね。
この「思ひ」もそれの一つで、当時の発音は「omofi」のように発音されていたのですが、これが「omowi」となり、
その後「wi」の発音も「i」に統一され、現在の「思い」になっているようです。
昔の発音を残した表記を「歴史的仮名遣い」と言います。

このように歴史的仮名遣いというモノがあると言うことは、その時代で言葉の違いがある訳なので、、、例えば現代人と平安時代の人が会話したらどうなるんだろう??と想像してしまいます(^^)
まぁ、会話は成り立たないのでは?と思うのは私だけでしょうか。


さて、本題です。
皆様には、表に出さない口にすることがない「内に秘めた思い」ってありますか?

例えば、「今年こそ宝くじ当ててやる」とか、野球少年だったら「プロ野球選手になる」だとか…。

私事で大変恐縮ですが、袖ボーで6年間お世話になっている息子がおります。

6年最後となる夏の大会が終わった初秋に「ようやく野球のカタチになってきたかな?」と成長を実感できるようになってきた、
そんな息子が、小学校の工作でこんな物を作ってきました。

題名はズバリ「ピッチャーをやってる自分」だそうです…。

わーお…、息子の内に秘めた思いはピッチャーをやることのようですね。。。

うん。その思い、、、叶えばいいね(゚∀゚)!!

しかし、どうせ作るのなら、色は黄色ではなくボーイズカラーの赤だろうが!と思いました(>0<)
が、ベルトの2重ループが再現率高し!と思ったので良しとしましょう。

 

ちなみに私の内に秘めた思いは、50歳までにハー ・・・to be continued!!